Об авторе

Как и у каждого человека, у меня своя дорога жизни и знакомство с Бразилией, страной, которая подарила мне счастье, любовь и тепло. Меня зовут Наталья Папилина, мне 31 год.

С 2007 года я жила в Бразилии. Приобрела багаж опыта в сфере труда и личных отношений с бразильцами.

Опыт в области преподавания иностранных языков. В Бразилии работала в школе, преподавала русский язык бразильцам. Также работала в разных фирмах как секретарь и переводчик. Во время декретного отпуска мне пришла идея, что хотелось бы помочь таким же девчонкам, как я когда-то, которые хотят говорить на португальском языке Бразилии.

Целью является преподавать живой португальский язык, не сухой как в учебниках, другой! Сочный!

Португальский Бразилии, конечно же, имеет свой формальный вид, но думается, что Вам, гораздо интереснее познакомиться именно с живым вариантом Португальского, полного жизни и неформальных выражений, которых вы никогда не найдете в словаре и учебнике.

Такие нюансы не преподают на лингвистическом факультете или на курсах в аудитории.

Я открою вам весь свой опыт, накопленный за несколько лет жизни в Бразилии. Поделюсь своими ошибками, пережитыми на собственном примере.

Полную автобиографическую историю вы сможете узнать в разделе Моя история


Мои контакты

Если у вас возник вопрос, напишите мне! Все контакты есть на этой странице.

Вы можете написать письмо, воспользовавшись формой ниже. А также заходите в гости в соцсетях.

Найти меня в соцсетях я ВКонтакте, я в Фейсбук

Мой скайп: gatamagica