бразильский слэнг: ругательства и маты
Португальский бразильский язык. Учим вместе!

Для тех, кто уже в теме португальского языка.

Бразильский слэнг - живая и интересная тема для любого человека изучающего и практикующего португальский язык Бразилии.

Вы ведь уже знаете базы португальского? - если так, то эта тема может быть для вас актуальна. Если еще не познакомились, то подпишитесь на бесплатный базовый курс в правой колонке данной страницы и начните говорить по-португальски уже сегодня.

Теперь вернемся к тем, кто уже знает кое-что или даже очень много по-португальски. Вам ведь интересно какие слэнги и жаргоны живут в Бразилии? А простолюдины, как они общаются меж собой каждый день?

Highslide JS
бразильский слэнг.

Вот об этом я буду выпускать серию отчетов с бразильскими слэнгами на разные темы жизни. Первая из них, будет довольно остренькой, эксцентричной и возможно для кого-то очень и очень любопытной. Это тема бразильских ругательств и матов.

Возможно, кто-то скажет, что этому не надо учить. Я не учу, я лишь даю информацию, а что с ней делать - решать уже вам.

Особенно это будет полезно тем, кто уже общается или собирается завести знакомства с бразильцами в какой-либо доступной форме. По интернету, соцсети, скайп, в путешествиях, при поездке в Бразилию, или при знакомстве с приезжающими к нам в Россию бразильцами.

Польза данных отчетов именно в том, что вы сможете пользоваться живыми, народными словами, зная и понимая что к чему. Как и где их применять.

В диалоге сможете понимать о чем идет речь. Если станете свидетелем какой-либо шумной сцены, то сможете понять что происходит и как к вам или к собеседнику настроены другие участники разговора.

Если вы любите бразильские сериалы без титров и дублирования, вам также будет абсолютно на 100% полезен этот отчет бразильских слэнгов.

Выпуск 1. Бразильские ругательства и маты.

Highslide JS
бразильский слэнг: брань и маты

Вы узнаете, что означают в реале такие слова как:

  • pilantra -?
  • vagabundo - ?
  • fodas! - ?
  • vá na puta que pariu! - ?
  • malandro - ?
  • caralho -?
  • porra -? (это жесткая брань...)

всего примерно 131 вид бранных слов и названий

И прочая бразильская нечисть. К слову сказать, их объем ругательных слов довольно очень внушительный. Это не американский, раз-два и обчелся.

Тут такой спектр оттенков и разных назначений, что можно просто дивиться!

Вся информация представленная в отчете является уникальной, эксклюзивной, собранной мной за последние несколько лет. Я большой фанат постоянного пополнения своей коллекции бразильских слэнгов, афоризмов, пословиц и прочих бразильских штучек. Таких штучек, которые не пишет ни один русский учебник по бразильскому португальскому языку, а тем более по португальскому европейскому (Португалии).

Highslide JS
бразильский слэнг: брань и маты

Конечно, разные культурологи и специалисты с дипломами о том, как надо и как не надо пользоваться португальским Бразилии меня бы возможно пожурили и сказали, не учи народ плохим вещам. Но к сожалению, специалисты с дипломами часто бывают ограничены своими рамками и границами настолько, что всё что им неизвестно и чуждо воспринимают как ересь и неправду.

Однако, чтобы реально понимать народ любой нации нужно знать ее и простолюдинную сторону. Там, где культурологи и преподаватели с дипломами обычно не пытаются проникнуть, поскольку цепляются за образовательные шаблоны о том "как правильно" и "как неправильно учить".

Мы же с вами изучаем именно живой и простой (для людей!) португальский Бразилии. Тот самый, на котором говорят бразильцы, а не подведенный под образовательную планку язык, строго по строчками и точкам...

Я понимаю так что, чтобы понять менталитет народа - нужно знать его язык именно тот, на котором говорят его люди!
А язык официальный - это лишь правильно. Его мы оставим для специалистов и педагогов.
Однако душа народа - она всегда в простом. Там где эмоции, там где страсти чувств и переживаний. Пусть даже одна из этих сторон страстей является угольно-черной от грязи.

Highslide JS
бразильский слэнг: узнайте уникальный опыт

Грязь она есть везде и всегда будет. Оттого что мы не будем знать о ней, она не исчезнет. А всего лишь будет неизвестна нам.

Однако не буду вас долго грузить. Еще раз перечислю полезность от серии данных отчетов.

Польза и выгода лично для вас:

1) Уникальное содержание, не встречающееся ни в одном учебном пособии по португальскому языку (как Бразилии, так и Португалии)

Highslide JS
бразильский слэнг: брань и маты

2) Обучающий видео-аудио файл, прикрепленный к отчету поможет вам подробно проработать произношение данных слов, не потеряв ударения, фонетики.

3) Многолетный опыт вы получите в одном отчете. Целых 5 страниц разнообразных по яркости, тяжести, эмоциональности и назначению жаргонных слов бразильской брани.

4) Быстрый эффект! Вы сможете применить уже сегодня. Изучить отчет и аудио - вам понадобится не более 1 дня! Дальше вам останется начать применять.

5) Полезно, тем кто едет в Бразилию. Если вы едете в поездку в Бразилию, то эти слова должны быть в вашей копилке знаний, ну по факту - будет ваша кладовая знаний на "пожарный" случай, когда бывают разные форсмажоры.


Highslide JS
бразильский слэнг: узнайте уникальный опыт

6) Классная фишка для тех, кто имеет знакомства с бразильцами.

Если вы имеете бразильских друзей, знакомых. Живьем, по переписке, в соцсети. Да как угодно. Знать этот список - безусловно будет полезно, вы сможете ярче выражать свои мысли, и избегать некрасивых слов. Поскольку иногда при незнании, русский человек узнает новое бразильское слово, думает, что оно просто ходовое среди бразильцев. А потом выясняется, что это жуткая брань, которая русскому человеку не добавляет "красоты",а напротив в профессиональной среде работает в минус и можно даже потерять работу.

7) Ваш шикарный словарный запас! Кроме всего перечисленного выше, вы еще очень сильно обогатите свой словарный запас. Хотя слова данного отчета нужно применять очень дозированно и крайне по случаю, а не просто лишь бы "шикануть" их знанием.

Highslide JS
бразильский слэнг: узнайте уникальный опыт

8) Эксклюзивные знания из народа Бразилии.
Самый главный плюс, конечно же, это получение вами собранного по крупицам моего опыта и знаний в одном месте и причем обретение их не за годы (как у меня происходило), а всего за один день!
Решайтесь!
Ждать годы познания, или разом. Список из 131 слова - полная палитра, будет у вас всегда под рукой. Забылось - открыли и вспомнили.

Заказать отчет можно заполнив форму ниже. Отчет стоит чисто символическую цену 297 руб. (рф)

После оформления заказа (и оплаты) вы получите отчет в формате pdf (6 страниц) + видео-аудио файл с подробным устным содержанием о том, как правильно всё это "чудо" произносить по правилам бразильской фонетики.

Закажите себе отчет и уже сегодня вы сможете удивить своего бразильского друга или подругу своим шикарным знанием того, что иностранцы узнают в самую последнюю очередь уже обитая на их тропиканском материке...

Highslide JS
бразильский слэнг: узнайте уникальный опыт

Станьте еще на ступень ближе к Бразилии. К бразильскому народу!

Мой девиз: Говори быстро, понимай легко! Вперед, друзья.

Оформить заказ: напишите короткое сообщение в форме. Ваш емэйл, имя.
Детали отправлю вам на емэйл, который вы укажете.



Поделись!



Получить основы португальского бесплатно

Автор: Папилина Наталья, 2017