Отзыв ученика. Мария Логинова, о. Кижи, Карелия
Мария Логинова, 18 лет, г.Петрозаводск. Начало занятий с мая 2014 г.
Профессия \ Учеба: Учусь в школе.
Причина: почему решили освоить португальский?
— Музыка. Я просто потеряла голову от песен, музыкантов, певцов. Захотела понимать о чем они поют, о чем говорят, переводить песни. Очень их люблю.
Сколько времени обучаетесь со мной? — Совсем недавно записалась на бесплатные курсы. Примерно в начале мая.
Довольны ли вы качеством уроков?— Да , конечно!
Хотите ли вы посетить Бразилию в ближайший год-два? — Обязательно. Это моя великая мечта.
Насколько Вы оцениваете обратную связь с преподавателем? — 10 из 10!
Вы бы порекомендовали меня как преподавателя португальского своим знакомым? — Всем знакомым, у кого есть время болтать со мной обязательно рассказываю о Бразилии, музыки, португальском и о сайте Натальи Папилиной!
Довольны ли Вы результатом достигнутого за период обучения? — Да, многое стала понимать лучше.
Чувствуете ли вы, что можете говорить, понимать и писать на португальском базовом уровне? — Это да
Хотите продолжить занятия португальским в моей компании? — Да
Напишите небольшой текст (10-15 предложений) по-португальски, используя свои знания на сегодняшний день.
— Olá! meu nome é Maria. Dois anos atrás eu ouvi a música brasileira e os amava com todo meu coração. Eu realmente quero ir para o Brasil, certamente, no Rio de Janeiro. Eu quero falar livremente, a ler, escrever e comunicar em Português. Creio que esta é a melhor linguagem do mundo! Estou muito feliz que eu encontrei o site de Natalia Papilina.
Какие есть предложения по улучшению уроков? — Все отлично, кроме того, что иногда встречаются незнакомые слова и глаголы. А так я очень довольна. У Натальи огромный талант преподавателя. Все разложено и очень понятно. Только я хочу больше уроков!
Считаете ли Вы стоимость обучения доступной? — Да, вполне
Какого уровня португальского вы готовы достичь?— Высокого.
Осталась ли мотивация к обучению спустя пройденный период обучения? — Да
Считаете ли Вы расписание занятий достаточно гибким для своего распорядка жизни? — Конечно, это удобно.
Поставьте оценку от 1 до 5 вашему преподавателю: 5+++++++!