Отзыв ученика. Лиза Ананич, г. Минск

Отзыв Лизы Ананич, г. Минск

Вопросы отзыва

1. ФИО: Ананич Елизавета Олеговна

курс Португальский как родной
Лиза Ананич

2. Возраст 18 лет

3. Город. Минск

4. Чем занимаетесь. Профессия. Учеба: Учусь в Белорусском Государственном Университете на переводчика с английского языка. Филологический факультет, отделение английского языкознания

5. Почему решили освоить португальский? – Очень родной и дорогой мне человек живёт в Бразилии. Хочется стать ближе к бразильской культуре, а язык – неотъемлемая её часть. Привлекает красивое звучание португальского, его родство с испанским языком.

6. Сколько времени обучаетесь со мной? сколько месяцев? – 2, 5 месяца.

7. Довольны Вы качеством уроков? – Да. Мне симпатизируют ваши методы преподавания. Информация подаётся в лёгкой и интересной форме. Уроки оформлены очень красиво, к каждому из них прилагаются аудиозаписи с объяснением домашнего задания и комментариями к нему. Вы преподаёте живой, настоящий язык со всеми нюансами и тонкостями. Думаю, вы прекрасно справляетесь со своей задачей научить русскоговорящих людей португальскому языку.

8. Хотите ли Вы посетить Бразилию в ближайший год-два? – Да, я хотела бы съездить в Бразилию через год-два навестить своего друга, пообщаться с бразильцами.

9. Насколько Вы оцениваете обратную связь с преподавателем? – Обратная связь очень хорошая. Каждый раз, когда мне нужно было задать вам какие-то вопросы или обсудить что-либо, я могла послать вам письмо на электронную почту или оставить сообщение во «ВКонтакте», и вы всегда достаточно оперативно и толково мне отвечали.

10. Довольны ли Вы результатом достигнутого за период обучения? – Да, довольна.

11. Чувствуете ли Вы, что можете говорить, понимать и писать на португальском базовом уровне? – Да, конечно. Я чувствую, что получила достаточно хорошую базу, могу и должна продолжать.

12. Хотите ли Вы продолжить занятия португальским в моем сопровождении? – Да, я была бы очень рада заниматься с вами дальше.

13. Напишите небольшой текст (10-15 предложений) по-португальски, используя свои знания на сегодняшний день. Тема свободная. –
Olá! Como você está? Me chamo Liza. Eu sou da Bielorrússia. Eu aprendo português, porque meu amigo mora no Brasil e fala português. Estou com vontade de falar português também. Eu amo minha família. Sou a filha caçula. Minha mãe compra muito comida. Está na cozinha sempre. Eu gosto de dançar e cantar, tomar suco e chá com açúcar. Eu fico em casa frequentemente ou namoro com meu namorado chamado Victor. Ele estuda física na faculadade. Agora eu falo bem inglês e um pouco português. Mas meu sonho é falar bem português.

14. Какие есть предложения по улучшению уроков? Приветствуется конструктивная критика. – Я испытывала трудности во время работы с фонетикой португальского языка. В вашем курсе много упражнений, направленных на тренировку произношения звуков. Было бы здорово, если бы ваши ученики могли посылать вам не только документы word, но и какие-то аудиозаписи с выполненными фонетическими упражнениями. На многих сайтах по изучению иностранных языков такая практика широко распространена.

15. Считаете ли Вы стоимость обучения доступной? – Да. Я считаю, что цены за обучение весьма демократичны. Для студента, конечно, недёшево, но и не запредельно дорого.

16. Какого уровня португальского Вы готовы достичь? – Свободное владение языком.

17. Осталась ли мотивация к обучению спустя пройденный период обучения? – Безусловно! За период обучения у вас я всем сердцем полюбила португальский язык, я столькому научилась! Вперёд и только вперёд.

18. Поставьте оценку от 1 до 5 вашему преподавателю. – +4. Думаю, 5 – это идеальный во всех отношениях курс. Такой курс составить сложно. Словом, нет предела совершенству!

19. Ваши контактные данные: ВКонтакте